鶏を割くに、焉んぞ牛刀を用いん。
(にわとりをさくに、いずくんぞぎゅうとうをもちいん。)
解説:鶏を裁くのに、どうして牛を切り裁くような大きな包丁が要ったりしようか。
鶏用の小さな包丁でいいのだ。小さなことを処理するのに、あまり大げさなことは考えないことだ。
何が一番ふさわしいかをいつも考えるんだよ。
物事をただ解決するのではなく状況に応じて適切に対処する、
そうした過程も大切なのですね。